Addavenì si usa anche nel dialetto romano e sta a significare chiaramente "deve venire"...da ragazzini si diceva "addavenì baffone"...che voleva dire se viene Stalin e si diceva quando si voleva intimidire qualcuno...... Detto tutto ciò domani se lo giocamo.....
"Si adda' veni' ven" invece come è accaduto a me e Gigi nella giocata postata nella cartella del Calcio...le avevamo prese tutte mancava la partita Ipswich Bristol City...la prima nella vetta del campionato, la seconda più in basso......abbiamo 1 fisso..segna il Bristol, 0 a 1, pareggia l'Ipswich 1 a 1...risegna sul finire il Bristol 1 a 2.......ri pareggia l'Ipswich 2 a 2.......sale l'adrenalina...rigore per l'Ipswich a pochi minuti dalla fine...sbagliato!!!!! Ho pensato Si n'adda' veni' nun ven... ed invece sul tramonto della partita segna l'Ipswich 3 a 2 !!!!!!! E finisce così!!!!
Triplicata la scommessa con 45 euro vinti, ma tanta emozione e "divertimento".....
......"Si adda' veni' ven" .......di buon auspici x domani
Gal Oppo (aK18211222), 05/03/2024 20:34:
Pino domani a Varese correrà Addaveni'" che come ben sai nel mio dialetto significa "Deve venire" ,pongo il mio detto di sempre che come ben sai è "Si n'adda' veni' nun ven", mo a prescindere dalla qualità le attitudini e tutto ciò che può determinare le possibilità di un cavallo, ti chiedo, posso non giocarlo??